Seafood chains are navigating stormy waters, with some rising from the ashes while others sink. Discover how iconic brands like Red Lobster and Long John Silver’s are redefining their menus to attract a new generation of diners.